|
КВИТАНЦИЯ НА ПРИЕМ И ВЫДАЧУ АВТОТРАНСПОРТА QUOTATION FOR RECEPTION AND ISSUE OF MOTOR VEHICLE № ______________ Серия/Series ____
____________________________________________________________________________________ Адрес предприятия, телефон/ Address of the company, phone Выдана гр./ Issued gr. __________________________________________________________ Адрес/Address __________________________________________________________________ Марка А/Т/ Mark A/T __________________________________________________________ Цвет/Colour _____________________________________________________________________ Номер/room ____________________________________________________________________ Прием/Reception «____» ___________ 20__ г. _________ ч/h. ______________ мин/mines. Выдача/Extradition «____» ___________ 20___ г. __________ч/h. _____________ мин/mines. Время стоянки/Time of parking _______________________________________________ Стоимость услуги/Service cost _________________________________________________ Размер оплаты/Payment amount ____________________________________________________________________________________ сумма прописью/Suma in cuirsive Итого/Total _____________________________________________________________________ Дата осуществления расчета и составления документа (Date of calculation and drafting of the document): «____» __________ 20__ г. Кассир/Cashier _________________________ ________________________________________ подпись/signature расшифровка подписи/full name
Администратор дежурный/Administrator on duty __________________________________ _________________________________________________ подпись/signature расшифровка подписи/full name
Примечание: За материальные ценности, находящиеся в салоне автомобиля, щетки, очистители и зеркала администрация гостиницы ответственности не несет. Note: The hotel administration is not responsible for the material values in the car, brushes, cleaners and mirrors. |